Mike Hagen, ein Amerikaner mit dem Spitznamen „Heulsuse“, ist einer der Auserwählten, die ein Augmented Reality Interface bekommen haben. Sein Lieblingsspiel ist allerdings ein MMA-Kampfsportspiel – möglicherweise gerade, weil er im echten Leben noch nie gekämpft hat – und das Interface hat sich ihm angepasst.

Wird Hagen in der Lage sein, es richtig zu nutzen? Und wird es ihm helfen, sein trostloses Loch von einem Leben in den Griff zu kriegen?

Eröffnungskapitel